Betydning og bruk
- ekvivalens(эквивалентность, равноценность, тождество)
- Denne loven fastslår ekvivalens mellom de to diplomene. - Этот закон устанавливает эквивалентность двух дипломов.
- Den matematiske ekvivalensen mellom disse formlene er åpenbar. - Математическая эквивалентность этих формул очевидна.
- likeverdighet(эквивалентность, соразмерность, равнозначность)
- Vi må sikre likeverdighet i arbeidsforholdene. - Мы должны обеспечить эквивалентность условий труда.
Faste uttrykk
динамическая эквивалентность- dynamisk ekvivalens
- Oversetteren brukte prinsippet om dynamisk ekvivalens. - Переводчик использовал принцип динамической эквивалентности.
