Betydning og bruk
- ekvivalent(равноценный, равнозначный, соответствующий)
- Dette produktet har en ekvivalent verdi. - Этот товар имеет эквивалентную стоимость.
- Vi leter etter en ekvivalent løsning på problemet. - Мы ищем эквивалентное решение проблемы.
- tilsvarende(аналогичный, подобный, соразмерный)
- Han fikk et tilsvarende beløp i kroner. - Он получил эквивалентную сумму в кронах.
- Arbeidserfaring kan være tilsvarende utdanning. - Опыт работы может быть эквивалентным образованию.
- likeverdig(равноправный, одинаковый по качеству)
- Disse to metodene er likeverdige. - Эти два метода являются эквивалентными.
Faste uttrykk
эквивалентный обмен- et likeverdig bytte
- Det var et rettferdig og likeverdig bytte. - Это был честный и эквивалентный обмен.