экспертиза1

существительное
3.8

Betydning og bruk

  1. vurdering(исследование, профессиональная оценка, анализ)
    • Gjennomføre en teknisk vurdering. - Провести техническую экспертизу.
    • Det trengs en uavhengig vurdering. - Нужна независимая экспертиза.
  2. kompetanse(опыт, профессиональные знания, компетентность)
    • Hun har dyp kompetanse på dette området. - У неё глубокая экспертиза в этой области.
    • Vi trenger din kompetanse. - Нам нужна ваша экспертиза.
  3. undersøkelse(обследование, проверка, осмотр специалистом)
    • Undersøkelsen fant ingen skader. - Экспертиза не нашла повреждений.

Faste uttrykk

  1. судебная экспертиза
    • sakkyndig vurdering / rettslig gransking
      • Retten har beordret en sakkyndig vurdering. - Суд назначил судебную экспертизу.
  2. экологическая экспертиза
    • miljøkonsekvensutredning
      • Prosjektet har bestått miljøkonsekvensutredningen. - Проект прошёл экологическую экспертизу.