Betydning og bruk
- utnytte(использовать в своих целях, извлекать выгоду, угнетать)
- Selskapet utnytter billig arbeidskraft. - Компания эксплуатирует дешевую рабочую силу.
- Han utnytter foreldrenes godhet. - Он эксплуатирует доброту своих родителей.
- Vi må utnytte ressursene effektivt. - Мы должны эффективно эксплуатировать ресурсы.
- drive(использовать технику, предприятия или здания, управлять)
- De driver en gammel gruve. - Они эксплуатируют старую шахту.
- Fabrikken har vært i drift i mange år. - Завод эксплуатируется уже много лет.
- bruke(пользоваться, применять в работе (оборудование, транспорт))
- Hvordan bruker man dette apparatet riktig? - Как правильно эксплуатировать этот прибор?
- Bilen ble brukt hardt. - Машина нещадно эксплуатировалась.
Faste uttrykk
эксплуатировать чувства- spille på følelser / utnytte noens følelser
- Reklamen spiller på folks følelser. - Реклама эксплуатирует чувства людей.
