эмбарго1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. embargo(эмбарго, торговый запрет, запрещение экспорта или импорта)
    • FN innførte våpenembargo. - ООН ввела эмбарго на поставки оружия.
    • Regjeringen bestemte seg for å heve embargoen. - Правительство решило снять эмбарго.
  2. sperrefrist(запрет на публикацию (информационное эмбарго))
    • Sperrefristen på nyheten gjelder fram til kvelden. - Эмбарго на новость действует до вечера.

Faste uttrykk

  1. наложить эмбарго
    • innføre et embargo / legge ned et embargo
      • Det ble innført et embargo på gassimport. - На импорт газа наложили эмбарго.
  2. снять эмбарго
    • heve et embargo / oppheve et embargo
      • Når skal de heve embargoen? - Когда они снимут эмбарго?