Betydning og bruk
- emosjonelt(эмоционально, с выражением чувств)
- Han snakket veldig emosjonelt. - Он говорил очень эмоционально.
- Hun reagerte emosjonelt på nyheten. - Она эмоционально отреагировала на новость.
- følelsesmessig(в эмоциональном плане, душевно)
- Det var følelsesmessig tungt. - Это было эмоционально тяжело.
- De er følelsesmessig nær hverandre. - Они эмоционально близки.
Faste uttrykk
- эмоционально выгореть
- bli følelsesmessig utbrent
- Jeg ble følelsesmessig utbrent i denne jobben. - Я эмоционально выгорел на этой работе.
- эмоционально окрашенный
- følelsesladet
- Dette er et følelsesladet ord. - Это эмоционально окрашенное слово.