эмпирей1

существительное
4.8

Betydning og bruk

  1. empyré(эмпирей, небосвод, обитель блаженных в античной и средневековой космологии)
    • I antikken ble empyréen ansett som den høyeste delen av himmelen. - В древности эмпирей считался высшей частью неба.
  2. himmel(небеса, высь, идеальный мир (в поэтическом смысле))
    • Tankene hennes svevde et sted i himmelen. - Её мысли витали где-то в эмпиреях.

Faste uttrykk

витать в эмпиреях
  • sveve i de høyere sfærer / ha hodet i skyene
    • Han svever stadig i de høyere sfærer og merker ikke virkeligheten. - Он постоянно витает в эмпиреях и не замечает реальности.