Betydning og bruk
eple(яблоко (плод яблони))- Jeg spiser et grønt eple. - Я ем зелёное яблоко.
- Eplet falt ned fra treet. - Яблоко упало с дерева.
- Hun liker bakte epler. - Она любит печёные яблоки.
Faste uttrykk
- яблоко раздора
- stridens eple
- Dette spørsmålet ble stridens eple. - Этот вопрос стал яблоком раздора.
- яблоку негде упасть
- det er stappfullt / sild i tønne
- Bussen var så stappfull at det ikke var mulig å røre seg. - В автобусе яблоку негде было упасть.
- яблоко от яблони недалеко падает
- eplet faller ikke langt fra stammen
- Han er like sta som faren sin: eplet faller ikke langt fra stammen. - Он такой же упрямый, как отец: яблоко от яблони...
- глазное яблоко
- øyeeple
- Legen undersøkte øyeeplet. - Врач осмотрел глазное яблоко.
