- joker(джокер, специальная игральная карта)
- Det er to jokere i denne kortstokken. - В этой колоде два джокера.
- Jeg fikk jokeren. - Мне достался джокер.
- overraskelse(джокер, непредсказуемый фактор, скрытый козырь)
- Denne kandidaten er en ekte joker i valget. - Этот кандидат — настоящий джокер на выборах.