южный1

прилагательное
3.2

Betydning og bruk

  1. sørlig(южный, находящийся на юге, направленный на юг)
    • Sørlig vind brakte med seg varme. - Южный ветер принес тепло.
    • Denne planten liker sørlig klima. - Это растение любит южный климат.
    • Sørpolen ligger i Antarktis. - Южный полюс находится в Антарктиде.
  2. sør-(южный (как часть географических названий))
    • Vi skal reise til Sør-Norge. - Мы едем в Южную Норвегию.
    • Sør-Amerika er et enormt kontinent. - Южная Америка — огромный континент.
  3. sydlig(южный, характерный для юга (темперамент, фрукты))
    • Han har et varmt sydlig temperament. - У него горячий южный темперамент.
    • Butikken selger sydfrukter. - В магазине продают южные фрукты.

Faste uttrykk

  1. Южный Крест
    • Sydkorset
      • Sydkorset er et stjernebilde. - Южный Крест — это созвездие.
  2. южное сияние
    • sørlys (aurora australis)
      • Vi drømmer om å se sørlyset. - Мы мечтаем увидеть южное сияние.