юла1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. snurrebass(волчок, детская игрушка)
    • Barnet snurret snurrebassen på gulvet. - Ребёнок запустил юлу на полу.
    • Den fargerike snurrebassen snurret fort. - Яркая юла быстро крутилась.
  2. urolig barn(непоседа, егоза, очень активный ребёнок)
    • Sønnen din er en skikkelig snurrebass. - Твой сын — настоящая юла.

Faste uttrykk

крутиться как юла
  • være som en propell / være i full sving
    • Hun er som en propell med husarbeidet hele dagen. - Она весь день крутится как юла по хозяйству.