Betydning og bruk
- gate(улица (в городе))
- Jeg bor i denne gaten. - Я живу на этой улице.
- Gaten var tom. - Улица была пуста.
- ute(улица (снаружи, вне помещения))
- Det er kaldt ute. - На улице холодно.
- Barna leker ute. - Дети играют на улице.
Faste uttrykk
- на улице (кого-либо) будет праздник
- lykken vil smile til slutt
- Ikke vær trist, lykken vil smile til deg også til slutt. - Не грусти, будет и на твоей улице праздник.
- оказаться на улице
- havne på gata / bli hjemløs
- Han mistet jobben og havnet på gata. - Он потерял работу и оказался на улице.