Betydning og bruk
- smette(юркнуть, быстро проскользнуть, пролезть)
- Musa smatt inn i hullet. - Мышка юркнула в норку.
- Han smatt gjennom den åpne døren. - Он юркнул в открытую дверь.
- stikke(юркнуть, незаметно уйти, спрятаться)
- Han stakk rundt hjørnet. - Он юркнул за угол.
- pile(юркнуть, стремительно побежать)
- Øglen pilte under steinen. - Ящерица юркнула под камень.
Faste uttrykk
юркнуть под крылышко- søke ly hos noen / gjemme seg under vingen til noen
- Barnet søkte ly hos mammaen sin. - Ребёнок юркнул под крылышко к маме.
