Betydning og bruk
- eple(яблоко (плод яблони))
- Jeg spiser et rødt eple. - Я ем красное яблоко.
- Kjøp to kilo epler. - Купи два килограмма яблок.
- øyeeple(глазное яблоко)
- Legen undersøkte øyeeplet. - Врач осмотрел глазное яблоко.
Faste uttrykk
- яблоко от яблони недалеко падает
- eplet faller ikke langt fra stammen
- Han er like sta som faren; eplet faller ikke langt fra stammen. - Он такой же упрямый, как отец; яблоко от яблони.
- яблоко раздора
- et stridseple
- Disse pengene ble et stridseple for dem. - Эти деньги стали для них яблоком раздора.
- попасть в яблочко
- treffe midt i blinken
- Svaret ditt traff midt i blinken. - Твой ответ попал в самое яблочко.
