Betydning og bruk
- tydelig(явный, отчётливый, ясный)
- Han har tydelig fremgang. - У него явный прогресс.
- Det var en tydelig feil. - Это была явная ошибка.
- åpenbar(явный, очевидный, несомненный)
- Det var en åpenbar løgn. - Это было явное враньё.
- Hun hadde et åpenbart talent. - У неё был явный талант.
- klar(явный, заметный)
- Laget har en klar fordel. - У команды явное преимущество.
Faste uttrykk
Всё тайное становится явным- Sannheten kommer alltid for en dag
- Husk at sannheten alltid kommer for en dag. - Помни, что всё тайное становится явным.