Betydning og bruk
- spydig(язвительный, едкий, колкий)
- Han kom med en spydig kommentar. - Он сделал язвительное замечание.
- Hun svarte med et spydig smil. - Она ответила язвительной улыбкой.
- sarkastisk(язвительный, саркастичный)
- Han har en sarkastisk tone. - У него язвительный тон.
- Jeg liker ikke den sarkastiske lattern din. - Мне не нравится твой язвительный смех.
- bitende(язвительный, острый, резкий)
- Det var en bitende kritikk. - Это была язвительная критика.
- Ordene hans var bitende. - Его слова были язвительными.
Faste uttrykk
язвительный язык- ha en skarp tunge
- Denne kritikeren har en skarp tunge. - У этого критика язвительный язык.
