язычок1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. drøvel(нёбный язычок (анатомический))
    • Jeg har vondt i drøvelen. - У меня болит язычок в горле.
  2. pløse(язычок (у обуви))
    • Pløsen på joggeskoen har sklidd til siden. - Язычок кроссовка съехал набок.
  3. flamme(язычок (пламени))
    • Små flammer danset i peisen. - Язычки пламени плясали в камине.
  4. rørblad(язычок (в духовых музыкальных инструментах))
    • Musikeren kjøpte et nytt rørblad til klarinetten. - Музыкант купил новый язычок для кларнета.
  5. tunge(язычок (застежки или пряжки))
    • Tungen på spennen knakk. - Язычок пряжки сломался.

Faste uttrykk

острый на язычок
  • å være rapptunget / vittig og skarp
    • Hun har alltid vært rapptunget. - Она всегда была остра на язычок.