Betydning og bruk
- hull(яма, дыра, отверстие)
- Det var et stort hull i veien. - На дороге была большая яма.
- Bilen kjørte i et hull. - Машина попала в яму.
- grop(яма, углубление в земле)
- De gravde en dyp grop. - Они вырыли глубокую яму.
- Det ble gravd en grop til kompost i hagen. - В саду была вырыта яма для компоста.
- grav(яма, могила, ров)
- Grav ikke en grav for andre. - Не рой другому яму.
Faste uttrykk
- не рой другому яму, сам в неё попадёшь
- den som graver en grav for andre, faller selv i den
- Husk: den som graver en grav for andre, faller selv i den. - Помни: не рой другому яму, сам в неё попадёшь.
- долговая яма
- gjeldsfengsel (historisk)
- Han havnet i gjeldsfengsel. - Он оказался в долговой яме.